4月15-16日，院长刘国枝教授近期出版的两部译作分享会在武汉举行，我院部分师生前往参与。
15日上午，湖北省新华书店（集团）有限公司“荆楚阅读季”系列全民阅读活动之一—省外文书店“阅界大讲坛”举行了2021年诺贝尔文学奖得主、坦桑尼亚裔英国作家古尔纳作品分享会，作为译者的我院院长刘国枝以及译者宋佥、编辑宋玲为读者们深度解析古尔纳的作品风格。上海译文出版社2021年集中引进了古尔纳的10部长篇小说，2022年推出了第一辑共5部，其中的《天堂》是古尔纳的代表作，由刘国枝翻译。
4月16日下午，上海三联书店·READWAY（武汉店）举行著名历史小说女王希拉里·曼特尔“都铎三部曲”终篇《镜与光》的分享会，上海译文出版社责编宋玲、译者刘国枝以及著名世界史研究者陆大鹏受邀出席。嘉宾们就曼特尔的历史意识、写作技巧、作品中的主题、人物等进行了分享，并回答了观众的提问。现场读者从他们的分享和回答中进一步了解了希拉里·曼特尔的创作成就，也透过克伦威尔的想象再一次感受历史，重塑历史。
（审稿：陈红灿）
